翻訳:Loudwireニュース・Kerrang:YuimetalのBABYMETAL在籍を確認、ほか